# AssetManager v0.4.0.1

## Backup
- Fehler `NoneType object has no attribute get` beim manuellen Backup behoben.
- Benutzername wird nun sicher über die bestehende Session-Hilfsfunktion ermittelt.
- Backup-Seite als übersichtliche Karten- und Tabellenansicht überarbeitet.
- Neue Status-, Hilfe- und Erfolgstexte vollständig in Deutsch und Englisch übersetzt.

## Asset-Dialog
- Raumnummer und übergeordnetes Gerät werden nicht mehr doppelt angezeigt.
- Beide Felder bleiben an ihrer konfigurierten Position und vollständig bearbeitbar.
- Bild-Beschriftung in das Übersetzungssystem aufgenommen.

## Update-Schutz
Nicht enthalten bzw. nicht überschrieben: .env, APPINFO.json, data/config/config.json, Datenbankdaten, Uploads, Backups und Logs.