avoiding triple reload in last job list

app/static/js/software-job-status.js

@@ -69,10 +69,13 @@
     }
 
     let timer = null;
+    let requestInProgress = false;
     async function refresh() {
+      if (requestInProgress) return;
       const active = activeRows();
       if (!active.length) return;
       const ids = active.map(row => Number(row.dataset.jobId)).filter(Number.isInteger);
+      requestInProgress = true;
       try {
         const response = await fetch('/api/software-jobs/statuses', {
           method: 'POST',
@@ -86,10 +89,17 @@
         if (activeRows().length) timer = window.setTimeout(refresh, 3000);
       } catch (_) {
         timer = window.setTimeout(refresh, 5000);
+      } finally {
+        requestInProgress = false;
       }
     }
 
     if (activeRows().length) timer = window.setTimeout(refresh, 1200);
+    window.addEventListener('asset-table-content-reloaded', event => {
+      if (event.detail?.table !== table || !activeRows().length) return;
+      if (timer) window.clearTimeout(timer);
+      timer = window.setTimeout(refresh, 250);
+    });
     window.addEventListener('beforeunload', () => {
       if (timer) window.clearTimeout(timer);
     }, {once: true});